
Is alles wat niet gewoon is dan buitengewoon?
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!
Related quotes

Gemeriken! Jullie hebben H2O op het waterreservoir geschreven. Drie taalkundigen zijn gewoon van de dorst omgekomen.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Als er geen duivels bestonden, zou goedheid alles aan zich onderwerpen.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Van alles wat ik ben, zal niets tegen de tand des tijds zijn opgewassen, behalve een niersteen.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Alles wat leeft verheugt zich over de zonsopgang. In hun vreugde zijn de hanen het luidruchtigst.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

De muzen zijn ergerlijk ongehoorzaam. Ik leg papier klaar voor een epopee en alles loopt af met een epigram.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Tijd
Elk moment heeft zijn eigen betekenis,
Voor mij,voor jou, voor hem.
Op elk moment is er een actie belangrijk,
Voor mij, voor jou, voor hem.
Tijd is altijd van cruciaal belang,
Voor mij, voor jou, voor hem.
Elk moment kan voor altijd je leven veranderen,
Voor mij, voor jou, voor hem.
Vandaag, morgen, overmorgen, voor altijd.
Voor een kort moment, kunt u het hebben,
Over mij, over jou, over hem.
In een moment, kan je het verliezen,
Alles, een weinig of niets...
poem by Cornelia Păun Heinzel, translated by Theresia Swiebel

Submitted by Dan Costinaş
Vote! | Copy! | In English | In Spanish | In Italian | In Romanian

Ik zal niet in een tweede zon geloven zolang ik de schaduw van de eerste niet zie.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Laat niet op de akker wat niet in je schuur past.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Pinguïns. Een vogel kan tussen ijsschotsen leven. Maar hij vliegt niet en hij zingt niet.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Ze hebben zich niet mee om mijn ziekte bekommerd sinds ze erachter zijn gekomen dat die niet besmettelijk is.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Ik benijd stenen niet. Zelfs zij zijn niet onsterfelijk. En bovendien zijn ze nog koud ook.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Hij was zo arm dat hij niet eens vijanden had.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Verstoor mijn cirkels niet!
quote by Archimedes

Submitted by Dan Costinaş
Vote! | Copy! | In English | In Spanish | In Italian | In Romanian

Zonder waspoeder zie ik niet in wat het nut van de doop is.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Ik ben erg moe. Ik zie een graf en ik betreur dat het niet leeg is.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Niet zuchten! Zo voorkomt u luchtverspilling.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Ik geloof niet in eden. Dat zweer ik.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Als ik de moed niet heb om te weigeren, word ik gul.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

De hyena wil ons niet opeten. Dat betekent dat we nog leven.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Ik zie bergen roest. De ijzertijd is nog niet voorbij.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!