
Tegenover religieuze vernieuwingen hebben de goden zich altijd lijdzaam opgesteld.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!
Related quotes

Tijd
Elk moment heeft zijn eigen betekenis,
Voor mij,voor jou, voor hem.
Op elk moment is er een actie belangrijk,
Voor mij, voor jou, voor hem.
Tijd is altijd van cruciaal belang,
Voor mij, voor jou, voor hem.
Elk moment kan voor altijd je leven veranderen,
Voor mij, voor jou, voor hem.
Vandaag, morgen, overmorgen, voor altijd.
Voor een kort moment, kunt u het hebben,
Over mij, over jou, over hem.
In een moment, kan je het verliezen,
Alles, een weinig of niets...
poem by Cornelia Păun Heinzel, translated by Theresia Swiebel

Submitted by Dan Costinaş
Vote! | Copy! | In English | In Spanish | In Italian | In Romanian

Als schuim. Altijd licht en altijd bovenop.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Als een land een genie voortbrengt is hij nooit de figuur waar het behoefte aan heeft of denkt te hebben; hij is altijd volstrekt het tegengestelde.
quote by William Butler Yeats

Submitted by Dan Costinaş
Vote! | Copy!

Weinig ondeugden hebben. Dat is op zich al een deugd.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Volkskunst heeft ertoe geleid dat sommige schelpen zich hebben toegelegd op valse parels.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Laten we ook onbuigzaam zijn tegenover bloemendieven.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Ze hebben zich niet mee om mijn ziekte bekommerd sinds ze erachter zijn gekomen dat die niet besmettelijk is.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

De opperste tegenspraak. De grenzeloosheid van onze ambities tegenover onze organische kwetsbaarheid.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

We verlangen altijd naar een ander jaargetijde.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Het feit dat we leven, vormt niet altijd een bewijs voor ons bestaan.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Ik ben mijn eigen baas. Maar ik gehoorzaam mezelf niet altijd.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Ze hebben de strijdbijl begraven. Maar voordat ze dat deden, hebben ze hem zorgvuldig geconserveerd.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Ze hebben Voltaire niet gelezen. Ze hebben van hem gehoord en daarom vinden ze zichzelf enorm erudiet.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy! | In Romanian

Paarden. Ze krabben zich en wij denken dat ze ja knikken.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Hij was zo bescheiden dat hij zich door anderen liet prijzen.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Hij trakteert je op een cognacje en verbaast zich erover dat je hem tegenspreekt.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Hij heeft geen tijd om zich te verrijken. Hij werkt.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Alleen woekeraars verheugen zich over het verstrijken van de tijd.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Achter de glimlach verbergt zich de scherpte der tanden.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Als er geen duivels bestonden, zou goedheid alles aan zich onderwerpen.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Jan Willen Bos

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!